Paolo Ardoino ne cherche pas à calmer tout le monde. Il cherche à reformuler le procès fait à Bitcoin. En parlant de minage comme d’une « énergie récoltée », le CEO de Tether transforme une dépense jugée “sale” en acte de conversion : prendre de l’énergie disponible et la cristalliser en valeur numérique. La formule est volontairement provocante, presque mystique, et c’est précisément pour ça qu’elle marque.